-
1 pretty-pretty
pretty-pretty adj besonders Br umg kitschig -
2 pretty damn quick
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > pretty damn quick
-
3 pretty good privacy
pretty good privacy (PGP) KN Verschlüsselungssystem n für E-Mails im Internet, PGP (von Phil Zimmermann)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > pretty good privacy
-
4 pretty
1. adjective1) (attractive) hübsch; nett [Art]; niedlich [Geschichte, Liedchen]she's not just a pretty face! — sie ist nicht nur hübsch[, sie kann auch was]!
not a pretty sight — (iron.) kein schöner Anblick
2) (iron.) hübsch, schön (ugs. iron.)2. adverbI am pretty well — es geht mir ganz gut
we have pretty nearly finished — wir sind so gut wie fertig
be pretty well over/exhausted — so gut wie vorbei/erschöpft sein
be sitting pretty — (coll.) sein Schäfchen im trockenen haben (ugs.)
* * *['priti] 1. adjective2) (used jokingly: This is a pretty mess!) schön2. adverb(rather: That's pretty good; He's pretty old now.) ziemlich- academic.ru/90438/prettily">prettily- prettiness
- pretty much the same
- alike
- pretty well* * *pret·ty[ˈprɪti, AM -t̬i]I. adjnot a \pretty sight kein schöner Anblickthat's a \pretty mess das ist ja ein schönes Durcheinander iron3.1. (fairly) ziemlich\pretty difficult reichlich [o ziemlich] schwierig; (very) ganz\pretty good ( fam) ganz gut2. (almost)\pretty well everything beinah alles\pretty well all the... so ziemlich alle...\pretty nearly finished so gut wie fertig3.▶ \pretty please! bitte bitte!III. vt▪ to \pretty up ⇆ sth [with sth] (enhance) etw [mit etw dat] verschönern; (enliven) etw [mit etw dat] aufpeppen sl [o fam aufmotzen]* * *['prItɪ]1. adj (+er)1) hübsch, nett; manners, compliment, speech artigto be pretty ( also pej : man ) —
I'm not just a pretty face! (inf) — ich bin gar nicht so dumm (wie ich aussehe) (inf)
pretty Polly! (to parrot) — Lora, Lora!
it wasn't pretty — das war alles andere als schön
a pretty mess we're in! — da sitzen wir ganz schön in der Tinte! (inf)
say pretty please — sag mal schön bitte
2. adv(= rather) ziemlich; good also ganz; (= very also) ganz schön (inf), ganz hübsch (inf)pretty damn or damned good/quick — verdammt gut/schnell (inf), ganz schön gut/schnell
pretty nearly or well finished — so gut wie or so ziemlich fertig (inf)
how's your job/the patient? – pretty much the same — was macht die Arbeit/der Patient? – so ziemlich wie immer/immer noch so ziemlich gleich
3. n4. vt (inf)to pretty up — schön machen, verschönern
* * *pretty [ˈprıtı]A adj (adv prettily)1. hübsch, nett, niedlich:(as) pretty as a picture sehr hübsch2. anmutig3. bezaubernd, charmant4. auch iron schön, fein, sauber:a pretty mess! eine schöne Geschichte!5. umg (ganz) schön, hübsch, beträchtlich:6. geziert, affektiert7. geschickt8. treffendB adva) ganz, ziemlichb) einigermaßen, leidlich:pretty cold ganz schön kalt;pretty good recht gut, nicht schlecht;pretty near nahe daran, ziemlich nahe;pretty close to perfection nahezu vollkommen;be sitting pretty umg ausgesorgt habenC s hübsches Mädchen1. hübsche Sache2. pl besonders US schöne Sachen pl oder Kleider pl, besonders Schmuck(sachen) m(pl)pretty o.s. sich hübsch machen* * *1. adjective1) (attractive) hübsch; nett [Art]; niedlich [Geschichte, Liedchen]she's not just a pretty face! — sie ist nicht nur hübsch[, sie kann auch was]!
not a pretty sight — (iron.) kein schöner Anblick
2) (iron.) hübsch, schön (ugs. iron.)2. adverbbe pretty well over/exhausted — so gut wie vorbei/erschöpft sein
be sitting pretty — (coll.) sein Schäfchen im trockenen haben (ugs.)
* * *adj.beträchtlich adj.fein adj.herrlich adj.hübsch adj.ziemlich adj. -
5 pretty
to be not just a \pretty face (hum, iron) nicht nur gut aussehen, sondern auch was im Kopf haben (sl)not a \pretty sight kein schöner Anblickthat's a \pretty mess das ist ja ein schönes Durcheinander ( iron)a \pretty state of affairs eine schöne Geschichte ( iron)PHRASES:inv fam1) ( fairly) ziemlich;\pretty difficult reichlich [o ziemlich] schwierig;( very) ganz;\pretty good ( fam) ganz gut;2) ( almost)\pretty well everything beinah alles;\pretty well all the... so ziemlich alle...;\pretty nearly finished so gut wie fertigPHRASES:\pretty please! bitte, bitte! vt -
6 pretty damn quick
-
7 pretty well
(nearly: I've pretty well finished.) fast -
8 pretty much
pret·ty ˈmuchadv (sl) ziemlich -
9 pretty much the same
(more or less the same, alike etc.) so ziemlich dasselbe -
10 pretty much
pret·ty 'much adv(sl) ziemlich -
11 pretty good!
-
12 pretty
• hübsch, schön -
13 pretty
germ. mauja- -
14 pretty
-
15 pretty
-
16 a pretty penny
n.ein nettes Sümmchen n. -
17 be anything but pretty.
expr.alles andere als hübsch sein. ausdr. -
18 It's pretty much the same.
expr.Es ist so ziemlich das gleiche. ausdr. -
19 That's a pretty kettle of fish.
expr.Das ist eine schöne Bescherung. ausdr. -
20 That's a pretty mess!
expr.Das ist eine schöne Geschichte! ausdr.
См. также в других словарях:
Pretty Cure (2004 TV series) — Pretty Cure Cure Black/Nagisa (left) and Cure White/Honoka (right) ふたりはプリキュア (Futari wa Purikyua) Genre Magical girl, Action, comed … Wikipedia
Pretty Hate Machine — Студийный альбом … Википедия
Pretty Lights — Also known as Derek Vincent Smith Origin Fort Collins, Colorado, US Genres Glitch Hop Electronic Funk Hip Hop Soul Trip Hop Dubstep … Wikipedia
Pretty Hate Machine — Saltar a navegación, búsqueda Pretty Hate Machine Álbum de Nine Inch Nails Publicación 20 de octubre, 1989 Grabación Right Track, Cleveland; Blackwing Rou … Wikipedia Español
Pretty Ricky — Also known as The Maverix,[1] Bluestars Origin Miami, Florida Genres R B, Hip hop Years active … Wikipedia
Pretty Cure — (jap. プリキュア, PuriKyua, eigentlich: PreCure) ist der Name eines Franchise von Anime Fernsehserien und filmen, die dem Magical Girl Genre zuzuordnen sind. Jede der Serien enthält ein eigenes wiederkehrendes Leitmotiv, welches in direktem Bezug zu… … Deutsch Wikipedia
Pretty Woman — Título Mujer Bonita Ficha técnica Dirección Garry Marshall Producción Gary W. Goldstein Arnon Milchan Steven Reuther … Wikipedia Español
Pretty Maids — Основная информация … Википедия
Pretty Guardian Sailor Moon — The Five Sailor Senshi Genre Magical girl, Sentai, Tokusatsu Created by Naoko Takeuchi … Wikipedia
Pretty Hate Machine — Studioalbum von Nine Inch Nails Veröffentlichung 20. Oktober 1989 Label TVT Records Format … Deutsch Wikipedia
Pretty Sammy — Saltar a navegación, búsqueda Pretty Sammy 魔法少女プリティサミー (Mahō Shōjo Puriti Samī) Género Comedia, mahō shōjo OVA Dirección … Wikipedia Español